• 목록
• 답변
• 글쓰기
• 게시판 리스트 옵션
  • 수정
  • 삭제

• 페이스북 공유
• 트위터 공유
• 

 
 
 
 
 
 

 
 
қадыр мырзалиев бір құдірет бізді өмірге жолдайды - қадыр мырза әли өлеңдері ана [Подробнее...]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ұйқы қысып жатса да еріншектікті қойдық", деген еді ақын бір естелігінде. Осылайша халқы сүйген ақын ұл Қадыр мырза Әли 2011 жылдың 22 қаңтарында 77 жасқа қараған шағында мәңгі ұйқыға кетті. Қадыр Мырза Әлі шығармаларын қазақ тілінде жазды. Оның кейбір өлеңдері орыс, неміс, эстон, қырғыз, татар және басқа тілдерге аударылған. Орыс тілінде 13 өлеңдер жинағы жарық көрді. By Б БЕГМАНОВА 2015 Cited by 2 — Ақынның сол суретті өлең жолдарында «Бәрі де, ана, бір өзіңнен басталды» деп жырлауы сондықтан. Өмірден алғаш танитыны–ана, сә- бидің алғашқы дәмі де – ана сүті. Бізді ағайындарымыз, Қадыр Мырзалиев айтқандай, бір атым насыбайға бола-ақ Бірақ елдің бәрі Шерхан Мұртаза, Әбіш Кекілбай, Қадыр Мырза-. Әли емес. Қадыр Мырза Әлі көркем аударма саласында да жемісті еңбектері көп. Әлемдік әдебиет ғұламаларының талайының шығармаларын Ш.Петеи, С.Есенин, Р.Гамзатов өлеңдерін қазақ тіліне аударады. Тұнып тұрған бір құнар Түзім менің керең бе? Жермай үшін бұрғылар Жетті қанша тереңге! Қашты жұрттың күлкісі, Қашқаны да орынды: Көне заман. Қадыр Мырзалиев. Құмырсқадай дұшпаны жабылып келіп талаған Айнала бердім орнымда, айнала бердім қалада. Телміре бердім әйнектен, телміре. Бір құдірет бізді өмірге жолдайды.Біз өмірді түсінбейміз,Сол — қайғы.Туа сала таудай бақыт күтеміз,Ал шынында бақыт үлкен болмайды.Лүпілдеген. Бақыт Бір құдірет бізді өмірге жолдайды. Біз өмірді түсінбейміз, Сол — қайғы. Туа сала таудай бақыт күтеміз, Ал шынында бақыт үлкен болмайды. Лүпілдеген тамырындай шекенің Жеке сағат, Жеке тәулік, Жеке күн. Жазушының портреті, ана суреті, ана туралы өлең жолдары, бейнефильм Бір өлеңі бір елдің мұрасындай ІІІ. Қорытынды: Сағынады Мұқаңды сыздап. Баграт Ваникович Саядян. Бесплатно